第十四届中国国际模具技术和设备展览会

<FONT face=Verdana>　　展会名称：<BR>　　第十四届中国国际模具技术和设备展览会 (DMC2012)<BR>　　The 14th International Exhibition on Die & Mould Technology and Equipment<BR>　　展出时间：2012年5月31日－6月3日   May 31 - June 3, 2012<BR>　　展览地点：上海新国际博览中心          Shanghai New International Expo Centre<BR>　　主办单位：中国模具工业协会 　    　China Die & Mould Industry Association<BR>　　上海市国际展览有限公司  Shanghai International Exhibition Co., Ltd.<BR>　　协办单位：中国机床总公司                  China National Machine Tool Corp.<BR>　　上海市模具行业协会     Shanghai Die & Mould Trade Association<BR>　　支持单位：中国机械工业联合会             China Machinery Industry Federation<BR>　　中国电子信息产业集团公司       China Electronics Corp.<BR>　　中国兵器装备集团公司           China South Industries Group Corporation<BR>　　中国兵器工业集团公司           China North Industries Group Corporation<BR>　　中国航空工业集团公司           Aviation Industry Corporation of China<BR>　　中国商飞 上海飞机制造有限公司  COMAC Shanghai Aircraft Manufacturing Co., Ltd.<BR>　　中国塑料机械工业协会           China Plastic Processing Machine Industry Association<BR>　　中国铸造协会                   China Foundry Association<BR>　　中国航空航天工具协会           China Aero-space Tooling Association<BR>　　中国橡胶工业协会               China Rubber Industry Association<BR>　　中国汽车工业协会               China  Association of Automobile Manufacturers<BR>　　中国机电一体化技术应用协会     ChinaAssociation for Mechatronics Technology & Application<BR>　　中国热处理行业协会             China Heat Treatment Association<BR>　　日本贸易振兴机构上海办事处          JETRO Shanghai<BR>　　展品内容：<BR>　　加工中心，数控铣床、磨床、镗床、车床、  Machining Centre, CNC Milling Machining, Jig Grinding            钻床等精密加工各类金切机床；            Machines, Boring Machines, Drilling Machines, etc.<BR>　　各类电加工机床，激光加工设备，雕刻机；  EDM Machines, Laser Processing<BR>　　三坐标测量机及其它测量设备等；          Coordinate Measuring Systems<BR>　　模具及模具制品，模具标准件；            Die & Mould, Standard Die & Mould Components<BR>　　压铸机、冲床、各类压力机床等成形设备；  Various Kinds of Presses, Punch, Die Casting Machines, etc.<BR>　　塑料机械及橡胶机械；                    Injection Moulding Machines, Extruders,Blow Moulding<BR>　　Machines, Injection & Compression Moulds, Hotrunner System<BR>　　模具CAD / CAM / CAE等计算机集成制造技术；Die & Mould CAD/CAE/CAM, Computer Integrated<BR>　　Manufacturing Technology, etc.<BR>　　CAPP, PDM, ERP等模具生产管理技术；       CAPP, PDM, ERP, etc.<BR>　　模具材料、冶金制品；                     Cutting Tools, Spare Parts and Components,etc.<BR>　　工具、刃具，以及与模具相关的其它产品。   Die & Mould Materials<BR>　　各类模具生产用的辅料、辅助设备、包括抛光 Die Spotter System, Polishing System,<BR>　　研磨、装配夹具等；                       NC Tooling System,<BR>　　Jig & Fixture, Engraving Machines, etc.<BR>　　Auxilliary Equipment for Die & Mould Making Lubricant,<BR>　　Remover, Rust remover,etc.<BR>　　Heating & Cooling Units for Moulds & Dies<BR>　　观    众：<BR>　　主办单位提供中国模具工业协会网上宣传，在有关专业杂志、报纸等新闻媒体上宣传本届展览会，并向国内用户的促销宣传活动等。<BR>　　主办方将邀请约100，000人次的观众参观本次展览会。他们包括企业经营者、决策者、工程技术人员、专业观众、有潜在需求的买家。<BR>　　VISITORS:<BR>　　The Organizers will invite about 100,000 visitors from various parts of China to visit the exhibition. They are mostly endusers, potential buyers, decision makers, engineers and technicians.<BR>　　展览期间行业活动<BR>　　中国模协将召开会议，中国模协有关专业委员会将组织交流、研讨会、详见随后通知。<BR>　　技术交流会：建议展商在展览会期间举行相关产品的技术、解决方案案例的交流会。每场技交会（约2小时）收费5,000-7,000元人民币，供支付技交会会场及有关设备费用。<BR>　　CONFERENCE & SEMINARS:<BR>　　It is strongly recommended that exhibitiors give seminars on their products and technology during the exhibition.<BR>　　Exhibitors will have to contribute RMB5,000-7,000 for each seminar (about 2 hours duration) towards the cost of arranging their seminars, including invitations to Chinese audience, the renting of the seminar room.<BR>　　市　　场：<BR>　　尽管受到全球金融危机的影响，2009年中国模具销售额仍达到980亿元人民币，模具出口额连续两年在19亿美元左右，有些产品已接近或达到国际水平，中国模具工业仍保持增长态势；中国模具进口在连续4年20亿美元后，2009仍保持19.64亿美元,国内需求旺盛。中国的模具制造技术水平继续在精密加工、敏捷制造等方面发展，智能管理技术在未来的2011、2012年也将被企业重视。随着中国内需的拉动，以及中国模具在国际模具采购中具有性价比的优势，可以预计中国模具工业仍会有较大增长。这些因素都将使中国对先进加工制造设备、先进制造软件、先进制造刀具等的需求愈加旺盛。随着模具企业产业链的延伸，采购精密塑料机械、数控锻压设备也逐年增加。<BR>　　MARKET INFORMATION:<BR>　　Despite the impact of the global financial crisis, China die & mould industry has maintained its growth momentum.  China die & mould revenue in 2009 amounts to RMB 98 billion.  The exports of China die & mould remain at USD 1.9 billion for the year 2008 and 2009 in a row, and some products have approached or reached the international level.  After four successive years of imports above USD 2 billion, China market in 2009 again shows strong demand with import totaling USD 1.964 billion.<BR>　　China mold-making technology keeps developing in the aspects of precision machining and agile manufacturing, and more attention is expected to be given to intelligent management in the coming years of 2011 and 2012.  Driven by China domestic demand, the cost efficiency advantage of China die & mould in international mould sourcing, China die & mould industry is expected to grow considerably and consequently generate stronger demand for advanced processing equipment, software and system and cutting tools.<BR>　　With the expansion of industry chain of die & mould enterprises, the sourcing of precision plastic machinery and CNC forging equipment is also growing.<BR>　　主办单位介绍<BR>　　中国模具工业协会：<BR>　　中国模具工业协会（CDMIA）成立于一九八四年十月，是模具行业唯一的全国性组织，由模具企业及与模具行业有关的企业、科研单位、大专院校、社会团体按照自愿原则组成。<BR>　　中国模协现有团体会员1500多个，各省、直辖市、自治区、计划单列城市及重要工业城市现有50多个地方模具工业协会。<BR>　　中国模协是亚洲模具协会联合会(FADMA)的发起成员单位，是国际模协(ISTMA)的成员单位。中国模协与许多国家或地区的模具界有着广泛的联系与合作。<BR>　　地址：北京市海淀区首体南路20号国兴家园4号楼505、506室<BR>　　邮编：100 044  电话：(86-10) 8835 6463  传真：(86-10) 8835 6461   Email: rongsheng.zsq@263.net<BR>　　上海市国际展览有限公司：<BR>　　中国国际贸易促进委员会上海市分会的直属企业；成立于1984年7月，上海成立最早、规模最大的国有专业展览公司；至今举办各类展览会近500个，展览面积超过620万平方米；公司是上海首家成为国际博览会联盟（UFI）正式会员的主办展览为主的专业国际展览公司，模具、汽车、染料展三个为UFI认证的展览项目；会展产业链齐全：举办展览、展览服务、展览运输、展馆出租、展馆经营及管理输出、展览搭建、广告业务、展品留购、会议组织、会务承接等。<BR>　　地址：中国上海市延安中路841号东方海外大厦8楼<BR>　　邮编：200 040  电话：(86-21) 6279 2828  传真：(86-21) 6512 4191 Email: dmc@siec-ccpit.com</FONT>